Portables Radio-Multitalent mit DAB+, UKW, Bluetooth und Akkubetrieb: Kenwood CR-M30DAB im Test
Testredakteur: Stefan Meininghaus, 5.12.2022
Fotos: Hersteller & TechnikzuHause

Gerade in Zeiten von Energiekrisen und politischen Unruhen sind einige Produkte unabdingbar und gehören in jeden Haushalt. Das altbekannte „Kofferradio“ oder "Küchenradio" mit Batteriebetrieb gehört ganz sicher dazu. Eine zeitgemäße und überaus überzeugende Variante legt aktuell die HiFi-Marke Kenwood vor – mit seinem CR-M30DAB. Das kleine Radio vereint vielfältige Funktionen mit einem Äußeren, das sich sehen lassen kann. Ob UKW, DAB+ oder Bluetooth: Das CR-M30DAB macht neugierig!

Ohne es genau zu wissen dürften kleinformatige Radios bereits in der Wirtschaftswunderzeit die Hausfrau beim Kochen begleitet haben. Seit dem trifft man Sie bis heute in den meisten Haushalten an. Diese Erfolgsgeschichte ist eng mit der Tatsache verknüpft, dass Hersteller wie Kenwood in Sachen Sondqualität und Funktionalität nicht an einem veralteten Status Quo festhalten, sondern die Ansprüche der jeweiligen Zeit permanent im Auge haben. Im Falle des CR-M30DAB bedeutet das: Man hat als Nutzer die Wahl zwischen dem klassischen UKW-Empfang und der etwas zeitgemäßeren DAB+ Technologie. Die darüber hinaus implementierte Bluetooth-Funktion liefert die heute fast schon obligatorische Schnittstelle zum Smartphone oder Tablet und rundet den Funktionsumfang ab. Untern Strich haben wir es so mit einem kleinen,mobilen und leicht zu bedienendem Radio zu tun, das an der Bratpfanne ebenso seine Aufgabe erfüllt, wie beim Picknick, im Freibad oder beim gemeinsamen Grillen auf der Terrasse. Dazu lässt sich das CR-M30DAB per USB-Netzteil oder per eingebautem Akku betreiben und ist somit im Ernstfall unabhängig von einem Stromnetz, auch per USB-Powerbank lässt sich das praktische Radio betreiben. Als 100% autarkes Gerät funktioniert das CR-M30DAB auch dann noch, wenn Strom- oder Mobilfunknetzte ausfallen. Inwiefern das kleine Radio in der Praxis zu überzeugen weiß, wird dieser Test zeigen.

Von außen betrachtet…

Dank kompakter Abmessungen, einem Gewicht von nur 325 Gramm und 7 Stunden Akkubetrieb ist das Kenwood CR-M30DAB auch der perfekte Partner für unterwegs (Foto: Kenwood)

…hat Kenwood mit dem CR-M30DAB schon mal einen Treffer gelandet: Mit Maßen von 160 x 96 x 56 mm, einem schnörkellosen Design und den farblichen Varianten Roségold-Weiß, Weiß und Schwarz haben wir es mit einem handlichen Schmuckstück zu tun. Die nötigen Bedienelemente sind sehr übersichtlich angeordnet und lassen viel Platz für das hochauflösende, 6,1 Zentimeter große TFT-Farbdisplay. An der Rückseite ragt die Antenne empor – wie es sich für ein Radio gehört. Insgesamt ist das CR-M30DAB klassisch elegant, zurückhaltend und schick. Die äußeren Werte stimmen also schon mal – schauen wir mal, was das Radio sonst noch so zu bieten hat.

Die Funktionen im Überblick

Wie eingangs bereits erwähnt ist das CR-M30DAB was seine Funktionen angeht auf dem neuesten Stand, ohne sich aber in überflüssigem Schnickschnack zu verlieren. Kenwood legt Wert auf das in der Praxis Wesentliche. Zusammengefasst kann das Radio mit folgenden Fähigkeiten überzeugen:

- Zuverlässiges Kommunikations-Werkzeug auch bei Ausfall von Strom- und Mobilfunk-Netzen

- Die DAB+ und UKW-Empfänger bieten Platz für 30 gespeicherte Sender

- Per Bluetooth Audio-Streaming (A2DP) ist das Radio der ideale Partner für Smartphone und Tablets

- Dank optionalem Akkubetrieb ist das handliche Radio auch für unterwegs ideal geeignet

- Eine Uhrfunktion inklusive Wecker und Sleeptimer ist integriert

Neben der Vielfalt des Radiokosmos ist es also vor allem der Zugriff auf die individuellen Streaming-Optionen, der das CR-M30DAB in seiner Funktionalität komplett macht. Mehr braucht ein modernes „Kofferradio“ nicht.

Kinderleichter Start

Kompakt, elegant und kinderleicht zu bedienen: Das Kenwood CR-M30DAB macht daheim und unterwegs ein gute Figur (Foto: Kenwood)

Eigentlich sollte die leichte Inbetriebnahme für ein im besten Sinne des Wortes „einfaches“ Radio selbstverständlich sein. Da es aber in diesem Segment auch Gegenbeispiele gibt, ist es durchaus erwähnenswert: Das CR-M30DAB lässt sich kinderleicht zum Sprechen bringen! Grundsätzlich muss vor der kabellosen Nutzung der Akku vollständig geladen werden. Dann kann es auch schon losgehen: Datum und Uhrzeit stellen sich automatisch ein, sobald eine Radioverbindung besteht, man kann die Displaybeleuchtung individualisieren und bei Bedarf die Menüsprache ändern. Grundsätzlich genügt ein Blick in das mitgelieferte Handbuch, um das nötige KnowHow für die erste Bedienung zu haben. Alles Weitere ist vollkommen intuitiv – beispielsweise der Wechsel zwischen den beiden Radio-Systemen (DAB+ und UKW) und der Bluetooth-Funktion. Mit einem Tastendruck und einem „Dreh“ am Regler schaltet man ganz einfach hin und her.

Auch das Einstellen der Radiosender ist keine große Sache. Verwendet man das DAB+ Radio werden die verfügbaren Sender automatisch alphabetisch abgespeichert. Aus diese Liste kann man nun frei auswählen oder seine Lieblingssender per Knopfdruck als Favoriten speichern. Entscheidet man sich für das klassische UKW-Radio, kann man entweder die gewünschte Frequenz manuell einstellen oder per Tastendruck einen Suchlauf starten. Auch hier lassen sich Favoriten festlegen. Besonders praktisch: Für die zwei absoluten Lieblingssender stehen Im Bedienfeld Tasten zur Verfügung, die ein direktes Ansteuern ermöglichen. Man kommt also mit nur einem Tastendruck ans Ziel. Man kommt aber nicht nur in wenigen Sekunden zu seinem gewünschten Radiosender, auch der Switch zur Bluetooth-Verbindung läuft vollkommen unkompliziert ab. Man wechselt einfach im Menü zum entsprechenden Symbol in der BT-Liste des Smartphones oder Tablets das CR-M30DAB aus und stellt mit einem „Touch“ die Verbindung her. Einfacher geht es wirklich nicht!

Kleines Radio, große Leistung

Das Kenwood CR-M30DAB ist in den Farbvarianten Weiß, Schwarz und Rosé erhältlich (Foto: Kenwood)

So, genug von grauer Theorie und Äußerlichkeiten, kommen wir zur wichtigsten Eigenschaft eines Radios: dem Sound! Damit dieser Soundcheck direkt mal unter verschärften Bedingungen stattfindet, nimmt das Radio auf der Küchenfensterbank Platz, während ich die Pfannen und Töpfe schwinge. Eine gute Stunde bin ich beschäftigt, während mich ein 80er-Jahre-DAB+ Sender mit guter Unterhaltung versorgt. Von den Eurythmics mit „Sweet Dreams“ über A-Has „Take on me“ bis hin zu Nenas Klassiker "99 Luftballons" stimmt die Klangqualität auf ganzer Linie. Trotz der intensiven „Arbeitsgeräusche“ – Hacken, Zischen, Klirren – ist die Musik angenehm präsent. Positiv fällt dabei auf, dass ich es mit einem sehr klaren und für ein Gerät dieser Kategorie sehr kraftvollen Sound zu tun habe. Selbstverständlich kann man hier nicht die gleichen Maßstäbe ansetzen wie beispielsweise bei einem massiven HiFi-Soundsystem, in Relation zu vergleichbaren Radios überzeugt das CR-M30DAB jedoch in jedem Falle!

Soundcheck

Informativ: Das farbige Display gibt Auskunft über die Funktion des portablen Radios (Foto: TechnikzuHause)

Im Küchentest hat das CR-M30DAB schon mal zu überzeugen gewusst, jetzt lege ich noch eine Schüppe drauf: Es kündigen sich ein paar Gäste zum geselligen Beisammensein an und ich werde den Abend musikalisch mit meinem neuen Mini-Radio begleiten. Auch wenn ich anfangs so meine Zweifel daran habe, ob das rein lautstärketechnisch eine gute Idee ist, bin ich bereits nach kurzer Zeit deutlich beruhigter. Denn es zeigt sich, dass die Lautstärke durchaus ausreicht, um eine „6-Personen-Wohnzimmerparty“ zu schmeißen. Ich habe mein Smartphone via Bluetooth mit dem CR-M30DAB verbunden und lasse eine sehr gemischte Playlist laufen. Von ruhigen Tönen à la Element of Crimes „Delmenhorst“ über Mickie Krauses „Schatzi, schenk mir ein Foto“ (rein spaßeshalber natürlich) bis hin zu Metallicas Metal-Klassiker „Enter Sandman“ kommen wir an diesem Abend in den Genuss eines Querschnitts durch diverse Musikgenres. Auch wenn die Gespräche im Laufe der Zeit lebhafter und lauter werden, kann mein Testobjekt sich gut durchsetzen. Auch bei höherem Lautstärkepegel bleibt die Klangqualität stabil und sauber. Kein Kratzen, kein Scheppern. Natürlich ist es kein High-End-Surround-Sound, aber seine Aufgabe als Entertainment-Begleitung einer kleinen Runde erfüllt das CR-M30DAB mit Bravour. Man kann vielleicht nicht sagen, dass der kleine Kasten hier eine Party schmeißt – zur guten Stimmung trägt er aber auf jeden Fall bei. Auch die Gäste sind am Ende der Veranstaltung zufrieden mit der Performance. Was will man mehr?

Fazit

Mit seinem CR-M30DAB bereichert Kenwood den Markt mit einer modernen Weiterentwicklung eines Evergreens. Das kleine, aber dennoch leistungsstarke Küchenradio hat mit DAB+ und Bluetooth alles zu bieten, was in der heutigen Zeit für musikalisches Entertainment nötig ist. Dabei überzeugt das Radio auch klanglich mit einer gewissen Lautstärke, Tiefe im Sound und einer klaren Übertragung. Last but not least punktet das CR-M30DAB mit einem leistungsstarken Akku, der bis zu sieben Stunden hält - ideal für den mobilen Einsatz und auch in Krisenzeiten. Unser Fazit: Dieses kleine Radio ist vor allem eines: praktisch! Darüber hinaus stimmen aber auch die Qualität, die Optik und die einfache Bedienweise. In dieser Produktsparte ein echter und günstiger Volltreffer!